Voglio aspettare qui e assicurarmi che non le dia fastidio.
Htio sam samo ovdje prièekati da budem siguran da je neæe gnjaviti.
Spero non ti dia fastidio, ma devo farti una domanda.
Nemoj zameriti, ali te moram pitati.
Piper, non voglio che pensi che mi dia fastidio, perché non è cosi.
Pajper, nemoj da misliš da mi smeta, jer mi ne smeta.
ANNALISA: Mi dispiace che le dia fastidio.
Oprostite, ako vam ide na živce.
E io mi sto assicurando che nessuno vi dia Fastidio.
A ja brinem da te nitko ne gnjavi.
Spero che non ti dia fastidio.
Nadam se da te neæe razljutiti.
Credi che essere chiamato "vecchio" mi dia fastidio?
Misliš da mi to "Stari" smeta?
Sembra dia fastidio solo a te.
Jedina osoba kojoj smetam si ti.
Mi assicurerò io che nessuno vi dia fastidio.
Uvek æu biti ovde i paziti da vam niko ne smeta.
Spero non ti dia fastidio che mi sfoghi così.
Pogledaj, nadam se da ne zameras sto brbljam.
Penso che ti dia fastidio chiunque lo fa.
Mislim da æeš zamjeriti svakome tko može.
Clark, sei sicuro che non ti dia fastidio il fatto che qualcuno ti abbia rubato il posto di eroe?
Klark, jesi li siguran da se ne radi o tome da ti neko krade ulogu heroja?
Spero non ti dia fastidio che abbia preso la chiave.
Nadam se da se ne Ijutiš što sam uzeo kljuè.
A meno che non dia fastidio a te.
Osim ako ne bi smetalo tebi.
Non e' che mi dia fastidio fare la babysitter, Ma non crede che questo sia uno spreco del mio talento?
Nije da se bunim, no nije li ovo podcenjivanje mog talenta?
Spero non ti dia fastidio che una ragazza sexy e superficiale lavi il pavimento con te.
Nadam se da ti ne smeta da plitka, zgodna devojka poèisti tobom pod.
Io vedo in giro uomini che camminano nudi, donne che camminano nude... Non è che mi dia fastidio il fatto della nudità in sé e per sé, ma lo trovo inappropriato.
Vidim gole žene i muškarce koji šetaju ovuda, ne smeta mi dok moji lièni standardi nisu ugroženi.
E io mi assicuro che Flanders non ci dia fastidio.
A ja æu se pobrinuti da nam Flanders ne dosadjuje.
Sempre che non ti dia fastidio o ti imbarazzi.
Ako nemaš ništa protiv i ako ti nije neprijatno.
Spero non ti dia fastidio che sia venuto.
Nadam se da ti ne smeta što sam došao.
Sei sicura che non dia fastidio che Becca stia qui, stanotte?
Sigurna si da Beka može da prenoæi? Da. Neka spava.
Pensi che dia fastidio a qualcuno se sto qui e uso il computer per un minuto?
Misliš bih li mogao ostati i koristiti raèunalo malo?
Sono certa che, a Gerri e Tom, non dia fastidio.
Mislim da Gerri i Tom ne bi imali protiv.
Non lasci che le dia fastidio.
To je njegov prerogativ. Ne dozvolite da vas to uznemiri.
E perche' sembra che questo ti dia fastidio?
Zašto onda zvuèiš ljuto zbog toga?
Ed e'... sicuro al cento percento che non le dia fastidio la storia di Angela?
Potpuno si siguran da ti ne smeta sve ovo oko Angele?
Com'e' possibile che non ti dia fastidio?
I to te uopæe ne smeta?
Sei sicura che non ti dia fastidio che irrompa cosi' in casa tua?
Da li je u redu što sam ovako upao?
Il riparatore del frigorifero fara' in modo che nessuno ci dia fastidio?
Majstor za frižidere æe nam omoguæiti da nam ljudi ne dosaðuju?
Oh, mio Dio, spero solo che a Charlie non dia fastidio vedermi.
Valjda je Charliju okej da me vidi.
Sembra che ora non ti dia fastidio l'abbondanza, grosso polacco.
Сада ти изгледа богатство не смета, ти велики Пољаку.
Sei sicuro che non ti dia fastidio?
Jeste li sigurni da ti ne smeta?
Dia fastidio a mia moglie e farà i conti con me.
Smetaš mojoj ženi i tako mi Boga, ne valja ti to.
Pensi che gli dia fastidio non sapere per chi lavorano?
Misliš da im smeta što ne znaju za koga rade?
Spero non ti dia fastidio star seduta accanto a un cyborg.
Valjda ti ne smeta da sediš do kiborga.
Per quanto mi dia fastidio ammetterlo, siamo dalla stessa parte.
Koliko god me ovo bolelo, ali na istoj smo strani.
Senti... mi fa piacere che non ti dia fastidio che io e Naomi stiamo assieme.
Drago mi je što ti ovo sa Naomi nije problem.
1.7097878456116s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Htio sam samo ovdje prièekati da budem siguran da je neæe gnjaviti. 